В рамках проекта по созданию учебного пособия по литературе Донбасса необходимо обратить внимание на фольклор, в том числе и песни, сочиненные земляками, которые во время Великой Отечественной войны были угнаны фашистами на работы в Германию.
Об этом сегодня на пресс-конференции в ЛуганскИнформЦентре сказал один из авторов идеи создания пособия, доктор филологических наук Юрий Фесенко.
"Необходимо также собирать и фольклор. Некоторые романы наших земляков без этого не понять", – пояснил он.
"После того, как была реабилитация, все равно боялись люди об этом говорить. Но это ещё осталось. Это хранится в душах людей. Вообще, с точки зрения воспитания подрастающего поколения, ничего сильнее я не представляю. Это не просто песни, это душераздирающие рассказы", - отметил Фесенко.
В год 70-летия победы над фашистской Германией авторы проекта хотят разыскать оставшихся узников фашистской неволи и записать от первоисточника песни фашистской неволи.
"Они, 14-летними, 16-летними подростками, угоняемые в Германию сочиняли эти песни. Таких людей осталось очень мало. Мы разработаем требования к этой записи, а при необходимости, если остались еще эти исполнители, мы выедем в любую точку и запишем, используя современную технику. Тех, кто слышал подобные песни, знают, что это на "разрыве аорт", подделать это нельзя. На Западной Украине таких песен нет", – рассказал Фесенко.
"Работа предстоит большая, разноаспектная. Но не проделать эту работу нельзя", – подчеркнул он.
Сегодня в пресс-центе ЛуганскИнформЦентра состоялась презентация проекта по созданию учебного пособия по литературе Донбасса, инициаторами которого стали Союз писателей ЛНР, Луганский Информационный Центр, кафедра общественно-политических наук университета им. Владимира Даля, кафедра русской и всемирной литературы Луганского университета им. Тараса Шевченко.
